Mira e Nami il viaggio di due goccioline – Tavole Kamishibai A3

Info rapide

Formato: tavole A3 per kamishibai
Schede: 14
Pagine totali: 28
Cartoncino 300 gr certificato FSC®
Testo: italiano e inglese (4 versioni: narrativo, filastrocca in rima, semplificata per i più piccoli 2-3 anni, inglese)
Audiolibro in italiano
Gocce amiche da ritagliare
Materiale aggiuntivo: tavola illustrata sul ciclo dell’acqua · 30 gocce da regalare ai bambini con QR code “Amici dell’acqua” e suggerimenti ecologici
Età consigliata: dai 2 ai 10 anni
Autrice e illustratrice: Elide Fumagalli
Carta del docente: sì
ISBN: 978-88-99986-80-3

Prezzo
€ 15,90

Spedizioni
a € 3,90 · gratuita da € 69

Trama

Mira e Nami sono due goccioline d’acqua inseparabili, che vivono felici tra i coralli e le alghe del mare. Curiose e piene di meraviglia, trascorrono le loro giornate accarezzate dalle onde e dai raggi del sole.

Un giorno accade qualcosa di straordinario: il sole le rende leggerissime e il vento caldo le solleva, trascinandole in un viaggio che non avrebbero mai immaginato. Mira e Nami si ritrovano così a volare verso l’ignoto, insieme.

Dove le porterà questo viaggio? Cosa scopriranno di sé e del grande mondo che le circonda? Una storia poetica e scientifica sull’amicizia, il coraggio e la meraviglia della natura.

Una frase del libro

Cosa ricevi nel pacco

Nel pacco ricevi un vero strumento pronto all’uso per la lettura animata:

• 14 tavole A3 a colori in cartoncino 300 gr
• 28 pagine totali
• testo sul retro delle tavole:
• versione narrativa in italiano
• filastrocca in rima in italiano
• versione semplificata per i più piccoli (2-3 anni) in italiano
• testo in inglese
• tavola illustrata sul ciclo dell’acqua
• gocce amiche di Mira e Nami da ritagliare
• 30 gocce da regalare ai bambini con QR code “Amici dell’acqua” e suggerimenti ecologici

Cosa trovi nei contenuti extra

Nei contenuti extra che potrai scaricare tramite QR code o link trovi:

• audiolibro della storia in italiano, letto da Elide Fumagalli
• attività da fare dopo la lettura inerenti alla storia e ai temi trattati
• i protagonisti della storia da stampare e colorare
• una video lezione su come leggere con il kamishibai

Cosa contiene il libro

Perché le maestre lo amano

Mira e Nami è uno di quei libri che trovano posto in sezione, in classe e a casa e funzionano sempre, qualunque sia l’età dei bambini.

È adatta per:

• raccontare il ciclo dell’acqua in modo poetico e visivo, accessibile anche ai bambini più piccoli
• adattare la lettura a ogni fascia d’età grazie alle quattro versioni del testo (narrativo, filastrocca, semplificata, inglese)
• drammatizzare la storia con le gocce da ritagliare per giochi, scene creative e attività manuali
• integrare contenuti scientifici concreti con la tavola informativa sul ciclo dell’acqua inclusa nel libro
• avviare percorsi di educazione ambientale collegati all’Agenda 2030 e al tema acqua e inquinamento
• trasformare i bambini in ambasciatori dell’ambiente grazie alle 30 gocce “Amici dell’acqua”
• favorire l’ascolto attivo e la fruizione autonoma grazie all’audiolibro scaricabile
• lavorare sul ritmo del linguaggio e sulla memorizzazione con la filastrocca in rima
• introdurre il vocabolario della natura e del ciclo dell’acqua in inglese in modo naturale e coinvolgente
• stimolare domande scientifiche autentiche: da dove viene la pioggia? Come nasce una nuvola?
• offrire un ancoraggio emotivo positivo parlando di cambiamento, resilienza e ritorno a casa

Mira e Nami è uno di quei libri che maestre e genitori conservano per anni perché funziona sempre: scientifico quanto basta, poetico quanto serve, bello da guardare e facile da raccontare.

Come usarlo

• Inserisci le tavole nel kamishibai: i bambini guardano le illustrazioni mentre tu leggi il testo sul retro.
• Racconta la storia anche senza teatrino, tenendo le tavole in mano e sfogliandole davanti ai bambini.
• Ascolta l’audiolibro letto da Elide: al suono del campanello gira la pagina, oppure invita i bambini a farlo a turno.
• Usa i burattini dei protagonisti per drammatizzare la storia, ricreare le scene più belle o inventare nuove avventure. Puoi usare anche il kamishibai come teatrino.
• Leggi la storia anche in inglese: la versione semplificata è perfetta per un’attività di lingua straniera dolce, visiva e coinvolgente, da abbinare alla lettura animata.
• Scarica le attività aggiuntive tramite QR code per arricchire l’esperienza dopo la lettura.
• Usa la versione filastrocca in rima per la lettura ritmata con i bambini di 3-5 anni.
• Proponi la versione semplificata nelle sezioni nido e primavera con i bambini di 2-3 anni.
• Costruisci un cartellone del ciclo dell’acqua ritagliando la tavola illustrata che trovi alla fine del libro.
• Abbina la storia a un esperimento sul ciclo dell’acqua, come il barattolo che “piove” esposto al sole.

Quando usarlo

• In occasione della Giornata Mondiale dell’Acqua (22 marzo).
• Durante percorsi di scienze sul ciclo dell’acqua, i fenomeni atmosferici e gli ecosistemi acquatici.
• A primavera, come storia di trasformazione e meraviglia della natura che si risveglia.
• In estate, per raccontare il mare, le nuvole e i temporali con leggerezza.
• Durante progetti di educazione ambientale e cittadinanza globale (Agenda 2030, obiettivo 6: acqua pulita).
• In occasione della Giornata dell’Ambiente o durante le settimane dedicate all’ecologia e alla natura.
• Come primo approccio all’inglese scientifico nella scuola dell’infanzia e nella primaria.
• Nei momenti di transizione tra stagioni, per collegare la storia al clima che cambia attorno a noi.

Età consigliata

Età consigliata: 2-4 anni · 3-6 anni · 6-10 anni

Grazie alle quattro versioni del testo, il libro si adatta davvero a tutte le età: la versione semplificata è pensata per i bambini di 2-3 anni e accompagna con parole essenziali le tavole illustrate; la filastrocca in rima è perfetta per la scuola dell’infanzia e i primi anni della primaria; il testo narrativo completo si presta ai bambini più grandi eil testo in inglese può essere usato come primo approccio alla L2 o in sezioni bilingui dalla scuola dell’infanzia in su.

Percorsi e argomenti collegati

Perfetto per percorsi su ciclo dell’acqua, fenomeni atmosferici, ecosistemi, educazione ambientale, lingua inglese, amicizia e collaborazione, meraviglia della natura.

Argomenti:
Giornata dell’acqua · Natura e ambiente · Scienze e matematica · Ciclo dell’acqua · Amicizia e collaborazione · Lingua inglese · Gocce da ritagliare · Audiolibro · Filastrocca · Kamishibai · Primavera · Estate · 3-6 anni · Attività dopo la lettura

Un’idea in più dopo la lettura

Il viaggio dell’acqua nella nostra classe

Domanda iniziale
Se fossi una goccia d’acqua, dove vorresti andare?

Attività
Ogni bambino riceve una goccia di carta (o la ritaglia dal libro) e scrive o disegna la tappa preferita del viaggio di Mira e Nami. Le gocce vengono poi attaccate su un grande cartellone con il ciclo dell’acqua costruito insieme.

Obiettivo
Collegare la storia alla comprensione scientifica del ciclo dell’acqua in modo personale e creativo.

Nei contenuti extra del libro troverai molte altre attività da proporre dopo la lettura.

Carta e materiali

Le tavole sono stampate su cartoncino di 300 grammi, certificato FSC®.
La certificazione FSC® garantisce la stampa su materiali provenienti da foreste dove sono rispettati rigorosi standard ambientali, sociali ed economici.
Lo spessore garantisce una buona resistenza anche per un uso ripetuto in classe.
La scelta del cartoncino non plastificato è più ecologica e rispettosa dell’ambiente.

Domande Frequenti

Serve per forza il Kamishibook?
No. Le tavole possono essere usate anche da sole, sfogliandole durante la lettura. Il Kamishibook rende la narrazione più teatrale e coinvolgente, ma non è indispensabile per raccontare la storia.

I burattini ci sono in tutte le storie?
Sì, alla fine del libro trovi i burattini dei protagonisti della storia da ritagliare, pronti per essere usati durante o dopo la lettura.

È presente anche il testo in inglese?
Sì, è presente una versione del testo semplificata in inglese, pensata per i primi passi nella lingua straniera.

È presente l’audiolibro in tutte le storie?
Sì, l’audiolibro in italiano, letto da Elide, è disponibile nei contenuti extra scaricabili tramite QR code o link.

Ci sono attività dopo la lettura?
Sì, nei contenuti extra trovi attività specifiche inerenti alla storia e agli argomenti.

Le tavole sono plastificate?
No. Le tavole sono stampate su cartoncino da 300 grammi certificato FSC® e non sono plastificate. Sono pensate per essere usate frequentemente durante la lettura animata, ma la scelta di non plastificarle nasce da un’attenzione ecologica: ridurre l’uso di materiali plastici e mantenere il contatto naturale con la carta.

Posso acquistarlo con Carta del Docente?
Sì, è acquistabile con la Carta del Docente.

Dove trovo le istruzioni per usare il Kamishibook?
Clicca qui per video e suggerimenti su come leggere e raccontare con il Kamishibook.

Perfetto se stai cercando

• una storia kamishibai sul ciclo dell’acqua per la scuola dell’infanzia o la primaria
• un libro bilingue italiano-inglese su natura e scienze
• uno strumento per la Giornata Mondiale dell’Acqua (22 marzo)
• una storia che unisce poesia, scienza e meraviglia
• un libro con personaggi da ritagliare e attività scaricabili sull’ambiente
• un percorso narrativo sull’acqua, l’ecologia e la cittadinanza globale

Ogni goccia conta.

Mira e Nami te lo ricordano con leggerezza, bellezza e il sorriso di chi ha visto il mondo da una nuvola.

Questo libro è un invito a guardare l’acqua (quella della fontana, della pioggia, del fiume) con occhi nuovi.